La Organización Panamericana de la Salud (OPS) hizo un llamado a los países de las Américas para que refuercen la vigilancia y preparen los servicios de salud en respuesta a los recientes aumentos de casos de dengue observados en varios países y al aumento y la reanudación de la transmisión del chikungunya en países y territorios donde no se había documentado la circulación viral durante varios años.

El llamamiento se produce en medio de la intensificación prevista del fenómeno de El Niño y a medida que Sudamérica se acerca a la temporada de máxima transmisión de estas enfermedades.

En una actualización epidemiológica publicada el 20 de octubre, la OPS informó que, a mediados de septiembre, se habían notificado 1,69 millones de casos sospechosos de dengue en la Región, incluidos 3.413 casos graves y 571 muertes. 

Si bien el número acumulado de casos notificados representa una disminución del 58 % en comparación con el mismo período de 2025, este descenso no ha sido uniforme en toda la región: en las últimas semanas se han observado aumentos en países de las subregiones andina, centroamericana y caribeña. Asimismo, se ha detectado la circulación de los cuatro serotipos del virus del dengue en las Américas en 2026.

La OPS también destacó la situación del chikungunya, con un aumento de la transmisión entre finales de 2025 y 2026, y su reaparición en países y territorios que no habían documentado la circulación del virus durante varios años. A mediados de septiembre, se habían notificado 213.919 casos sospechosos, de los cuales 78.481 fueron confirmados, junto con 88 fallecimientos en 20 países de la Región.

La actualización también señala la transmisión en nuevas áreas, brotes fuera de las temporadas de transmisión históricas, períodos de transmisión más prolongados y un aumento en la notificación de manifestaciones clínicas más graves.

Fortalecer la prevención y preparar los servicios de salud

En respuesta, la OPS instó a los países a fortalecer la vigilancia epidemiológica, virológica y entomológica, aumentar la capacidad de diagnóstico y garantizar la detección temprana y el manejo clínico oportuno de los casos. La Organización también recomendó intensificar las medidas integradas para controlar los mosquitos Aedes , principales vectores de estas enfermedades. 

La OPS recomienda que los servicios de salud se preparen para responder a posibles aumentos de casos en todos los niveles de atención, con especial énfasis en fortalecer la capacidad de la atención primaria de salud para reconocer precozmente los signos de alerta del dengue y prevenir su progresión a la enfermedad grave. Los hospitales también deben estar preparados para atender casos con signos de alerta de dengue y casos graves de esta enfermedad.

La eliminación de los criaderos de mosquitos sigue siendo una medida clave para reducir las poblaciones de mosquitos. La OPS recomienda fortalecer la gestión ambiental, eliminar los recipientes que acumulan agua y promover la participación activa de las comunidades, las familias, las autoridades locales y otros sectores en las labores de prevención y control.